কখনও কি আর্টিকেল, বইয়ের মতো কোনো জাতীয় বস্তুতে পড়তে পড়তে ‘sic’ শব্দটি দেখেছ? এটি যখন চোখে পড়ে, তখন একটু গম্ভীর মনে হয়, তাই না? Sic (SICK এর মতো উচ্চারণ) পাঠকদের কখনও কখনও বিভ্রান্ত করতে পারে। এই শব্দটি লাতিন অব্যয়, যার অর্থ 'এভাবে' বা 'এমনভাবে'। লেখকরা 'sic' ব্যবহার করে বোঝায় যে এই পাঠ্য ফরম্যাটটি মূল লেখার মতো নয় (কিছু ভাষায় নিয়ম ও শব্দাবলী আছে), যে কোনো ভুল সত্ত্বেও। এটি পাঠককে জানাতে সাহায্য করে যে আপনার লেখায় ভুল আছে যদি আপনি ঠিকমতো বলতে চান যা বলা হয়েছিল; ভুল সহ।
সিস আসলে অন্য একটি লাতিন শব্দ, সিকাটের ছোট রূপ। এই উভয় ব্যঞ্জনই শুধুমাত্র 'এভাবে' বা & এর সমার্থক। এটাই উভয়ের অর্থ - এডওয়ার্ডজেনিংস ৫০ বছর, লেখক এবং সম্পাদকরা তাদের কাজে সিস শব্দটি ব্যবহার করেছেন পাঠকদের জানাতে যে একটি ভুল অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। তারা পাঠের ভুল বানান বা ব্যাকরণের ভুল ঠিক করতে চেষ্টা করতেন, কিন্তু যে সব ভুল অপরিবর্তিত থেকে যায় তা এমনভাবে রাখতেন। তাই পাঠকরা জানতে পারে যা লেখা হয়েছিল, এবং একই সাথে জানতে পারে যে সংশোধন করা হয়েছে।
লেখক এবং পত্রকাররা অনেক সময় sic শব্দটি ব্যবহার করে যখন কোনও ব্যক্তির উদ্ধৃত কথা ঠিক এইভাবে উদ্ধৃত হয় এবং তাতে ভুল থাকে। তারা যে কথাগুলি বলেছেন তা ঠিক তাই লিখতে চান, যদিও সেগুলি ভুল হতে পারে। 'sic' এর যোগ গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি পাঠকদের জানায় যে লেখক জানতেন যে তারা ভুল কিছু লিখেছেন; তবে তারা তাদের উৎসের সাথে সঠিক থাকার জন্য সংশোধন বা সম্পাদনা করেননি। এটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি লেখকের মূল পাঠের সাথে স্বচ্ছতার প্রমাণ দেয়, এবং তারা চান যেন পাঠকরা জানেন যে কোনও ভুল তাদের দোষে নয়।
লোকে মনে করে "sic" ব্যবহার করা হয় ঐচ্ছিকভাবে লেখকদের উপর গণ্ডগোল বা তিরস্কার জন্য। কিন্তু এটি সম্পূর্ণ ভুল! Sic ব্যবহৃত হয় মূল উৎসের জন্য সম্মান প্রকাশ করতে এবং সঠিকতা রক্ষা করতে, ভুলসহ। এটি একটি উপায় যা মূল কথাগুলি চিহ্নিত করে এবং স্বীকার করে যে হয়তো তা যথেষ্ট নয়।
অন্য একটি ধারণা সম্পূর্ণ ভুল এবং sic এর ব্যবহারের উদ্দেশ্যের ভুল ব্যাখ্যা দ্বারা অনুপ্রাণিত – যা প্রথম ভুল তত্ত্বের সাথে যুক্ত হলে আরও খারাপ করে তোলে – যে sic শুধুমাত্র বানান বা টাইপোগ্রাফিক্যাল ভুল নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হওয়া উচিত। বাস্তবে, sic ব্যবহার করা যেতে পারে বাক্যবিন্যাস ও বিরামচিহ্নের ভুলের জন্য এবং মূল পাঠের সকল ধরনের ভুলের জন্য। এটি আমাদের ফিরিয়ে আনে যে কেন "sic" এত জনপ্রিয়: "sic" ব্যবহার করে সকল ধরনের ভুল নির্দেশ করা যেতে পারে, শুধু বানানের ভুল নয়।
টীকা: টেক্সটে খুব ছোট ভুলের ক্ষেত্রে 'sic' ব্যবহার করার কোনো অবশ্যই দায়িত্ব নেই। আরও, যদি অনেক ভুল থাকে যা টেক্সটটি পড়া বা বোঝা কঠিন করে তোলতে পারে, তাহলে 'sic' ব্যবহার না করাই ভালো হতে পারে। প্রথমে, আপনাকে চিন্তা করতে হবে যে পাঠক যদি এই সন্দেহের সাথে পরিচিত হয়, তাহলে তার জ্ঞান ভালো বা খারাপ হবে- কারণ 'sic' একটি অনিশ্চয়তা নির্দেশ করে যা পড়ার বোঝার উপর কোনো ব্যবহারকর প্রভাব নেই।
ব্যাকরণ লেখার একটি উপযোগী যন্ত্র হিসেবে ভাষা এবং কথিত বা লিখিত শব্দকে প্রভাবশালী করতে সাহায্য করে। কিছু ক্ষেত্রে, পুরাতন টেক্সটের সাথে, আমাদের OCR এই ভুলগুলি চিনতে পারে না; এগুলি গবেষকদের বা লাইব্রেরিগুলি পুরাতন উপাদান স্ক্যান এবং তা লিখে নেওয়ার সময় ঘটে। 'sic' শব্দটি নির্দেশ করে যে একজন লেখকের মূল ভাষার ধারণা ভবিষ্যদের জন্য অপরিবর্তিত রয়েছে।
শিনদা ISO9001, SGS অন্যান্য সার্টিফিকেশন দ্বারা স্বীকৃত। আমাদের আধুনিক ও ব্যাপক রাসায়নিক পরীক্ষা ও বিশ্লেষণ সরঞ্জাম রয়েছে, যা বিশ্লেষণমূলক পদ্ধতি পরীক্ষা করে উচ্চমানের পণ্য উৎপাদনের একটি বস্তুনিষ্ঠ গ্যারান্টি প্রদান করে। কাঁচামালের কঠোর পরীক্ষা ও নিয়ন্ত্রণ করা হয়। উৎপাদনের পূর্বে, উৎপাদনের সময় এবং চূড়ান্ত র্যান্ডম পরীক্ষা করা হয়। আমরা তৃতীয় পক্ষের (SGS, BV, AHK) পরীক্ষা সেবা প্রদান করি।
শিনদা একটি কোম্পানি যার ১০ বছরের অধিক রপ্তানি অভিজ্ঞতা রয়েছে। আমাদের অভিজ্ঞ দল পেশাদার গ্রাহক সেবা প্রদান করতে সক্ষম। আমরা সমস্ত ধরনের কাস্টম-মেড পণ্য সরবরাহ করি, যার মধ্যে বিশেষ প্রয়োজনীয়তা, আকার, প্যাকেজিং ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত। আমাদের উন্নত উৎপাদন সরঞ্জামের একটি সম্পূর্ণ সেট রয়েছে এবং নিরাপদ যাতায়াত ব্যবস্থা চুক্তিবদ্ধ সময়ের মধ্যে চূড়ান্ত গন্তব্যে দ্রুত ও সুগঠিত ডেলিভারি নিশ্চিত করে।
শিনদা একটি উত্পাদনকারী প্রতিষ্ঠান, যা মূলত সিলিকন শ্রেণীর পণ্যের উপর ফোকাস করে, যার মধ্যে ফেরোসিলিকন, ক্যালসিয়াম সিলিকন, ফেরো সিলিকন ম্যাগনেসিয়াম, হাই-কার্বন সিলিকন, সিলিকন স্ল্যাগ ইত্যাদি অন্তর্ভুক্ত। গুদামে সাধারণত প্রায় ৫,০০০ টন মজুত থাকে। শিনদা বহুসংখ্যক স্টিল মিল এবং বিতরণকারীদের সাথে দীর্ঘমেয়াদী সম্পর্ক রাখে, যা দেশীয় এবং বিদেশী উভয় ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। এটি ইউরোপ, জাপান, দক্ষিণ কোরিয়া, ভারত, রাশিয়াসহ বিশ্বের ২০টির বেশি দেশ ও অঞ্চল কভার করে।
শিনদা ইন্ডাস্ট্রিয়াল একটি পেশাদার ফেরো অ্যালয় উত্পাদনকারী প্রতিষ্ঠান, যা একটি প্রধান আয়রন অরে উৎপাদন অঞ্চলে অবস্থিত এবং একটি অনন্য সম্পদ সুবিধা থেকে উপকৃত হয়। আমাদের প্রতিষ্ঠানের আয়তন ৩০,০০০ বর্গমিটার এবং মূলধন ১০ মিলিয়ন রেনমিনবি (RMB)। ২৫ বছরের বেশি সময় ধরে প্রতিষ্ঠিত এই প্রতিষ্ঠানে ৪টি সাবমার্জড আর্ক ফার্নেস এবং ৪ সেট রিফাইনিং ফার্নেস রয়েছে। এর ১০ বছরের বেশি রপ্তানি অভিজ্ঞতা রয়েছে এবং এটি গ্রাহকদের আস্থা অর্জন করেছে।
EN
AR
NL
FR
DE
HI
IT
JA
KO
PT
RU
ES
TL
ID
SR
UK
VI
TH
TR
FA
MS
BE
AZ
UR
BN
GU
JW
KM
LO
LA
NE
PA
TA
TE
MY
UZ
KU
KY
LB
SD
