Semua Kategori

sic

Pernahkah kamu membaca sebuah artikel, buku apa pun jenisnya dan melihat kata “sic?” Tampaknya agak mengejutkan ketika kamu melihatnya, kan? Sic (dibaca seperti SICK) kadang-kadang bisa menyebabkan kebingungan bagi pembaca. Kata ini adalah adverbia dalam bahasa Latin, yang berarti “begitu” atau “demikian”. Penulis menggunakan ‘sic’ untuk menunjukkan bahwa format teks ini tidak persis seperti aslinya (ada aturan dan kosakata dalam beberapa bahasa), meskipun ada kesalahan. Ini membantu pembaca mengetahui bahwa itu adalah kesalahan dalam tulisanmu jika kamu tetap mencoba menunjukkan secara tepat apa yang dikatakan; kesalahan dan semuanya.

Sic sebenarnya adalah versi singkat dari kata Latin lain, sicut. Kedua ekspresi ini hanyalah sinonim untuk "demikian" atau & quotBegitulah maknanya — selama 50 tahun, penulis dan editor telah menggunakan kata sic dalam karya mereka untuk memberi tahu pembaca bahwa sebuah kesalahan disertakan. Mereka akan berusaha memperbaiki ejaan yang salah atau tata bahasa yang digunakan secara tidak tepat dalam teks, tetapi meninggalkan kesalahan apa pun yang lolos tanpa diperbaiki. Jadi pembaca dapat mengetahui apa yang ditulis, sambil juga mengenali bahwa koreksi telah dilakukan.

Makna dari "Sic" dalam Jurnalisme dan Penulisan

Penulis dan jurnalis sering menyisipkan kata sic untuk menunjukkan bahwa seseorang dikutip secara harfiah ketika mereka melakukan kesalahan. Mereka ingin memberikan kata-kata yang sebenarnya diucapkan, meskipun kata-kata tersebut salah. Penambahan ‘sic’ sangat penting, karena itu memberi tahu pembaca bahwa penulis mengetahui bahwa apa yang mereka tulis adalah kesalahan; namun, tidak diperbaiki atau diedit agar tetap akurat dengan sumbernya. Hal ini signifikan karena menunjukkan transparansi dari penulis terhadap teks asli, dan mereka ingin memastikan pembaca mengetahui bahwa kesalahan apa pun bukan salah mereka.

Salah satu cara orang menganggap "sic" digunakan adalah sebagai alat untuk mengejek atau menuduh pengarang awal dengan hinaan. Namun, itu sama sekali salah! Sic digunakan untuk menunjukkan rasa hormat terhadap sumber asli dan menjaga keakuratan, termasuk kesalahannya. Ini adalah cara untuk mengakui kata-kata asli dan mengakui bahwa mungkin kata-kata tersebut tidak cukup.

Why choose Xinda sic?

Kategori produk terkait

Tidak menemukan apa yang Anda cari?
Hubungi konsultan kami untuk produk tersedia lebih banyak.

Ajukan Penawaran Sekarang
Email Tel Whatsapp ATAS