តើអ្នកเคยអានមកដោយនៅក្នុងអត្ថបទ សៀវភៅ ឬប្រភេទណាមួយហើយឃើញពាក្យ “sic” ឬទេ? វាជាប់ចំណុចណាស់នៅពេលអ្នកឃើញវា មិនឈ្មោះទេ ឯក? Sic (អានថា SICK) អាចធ្វើឱ្យអ្នកអានខ្លះរู้สึกប៉ះពាល់។ ពាក្យនេះជាអត្ថបទឡាតាំង មានន័យថា “ដូចនេះ” ឬ “ដូចគ្នា”。 អ្នកសរសេរប្រើ 'sic' ដើម្បីបង្ហាញថាផ្ទៃអត្ថបទនេះមិនដូចផ្ទៃដើមទេ (មានក្បួនដោយនិងសំណើមនៅភាសាដែលមួយចំនួន) ទេស្រាល់តែមានបញ្ហាក៏ដោយ។ វាអាចជួយអ្នកអានដើម្បីដឹងថាបញ្ហានោះមាននៅក្នុងសរសេររបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមបង្ហាញយ៉ាងដូចដែលត្រូវបាននិយាយ; បញ្ហានិងទាំងអស់។
Sic ជាវេរ្សនិងខ្លីមកពីសំណុំទូលាយឡាតាំងផ្សេងទៀត គឺ sicut. " អប្បរិមាណទាំងពីរនេះគឺជាអត្ថបទដូចគ្នាដូច 'ដូចនេះ' ឬ & quot នេះគឺជាអ្វីដែលពួកគេមានន័យថា —edwardjennings 50 ឆ្នាំ អ្នកសរសេរនិងអ្នកធ្វើកំណត់ត្រាចៃដន្យបានប្រើពាក្យ sic នៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេដើម្បីប្រកាសទៅអ្នកអានថាកំហាប់មួយត្រូវបានរួមបញ្ចូល។ ពួកគេនឹងធ្វើការحيحតាមតម្លៃដែលបានបញ្ចូលឬភាសាអក្សរដែលមិនត្រឹមត្រូវក្នុងអត្ថបទ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនឹងបន្តរក្សាអត្ថបទដែលមានកំហាប់ដែលមិនត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះអ្នកអានអាចដឹងថាអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរ ប៉ុន្តែក៏អាចសម្គាល់ថាការحيحតាមតម្លៃត្រូវបានធ្វើ។
អ្នកសរសេរ និងអ្នកពាក់ព័ន្ធស៊ីដែលជ្រើសរើសបញ្ចូលពាក្យ 'sic' ដើម្បីបង្ហាញថាតាមតម្លៃពាក្យដែលត្រូវបានគោរពយ៉ាងដូចមានសំហុំ។ ពួកគេចង់ផ្តល់ពាក្យដូចដែលត្រូវបាននិយាយទៅមកដូចគ្នា ទោះបីពាក្យនั้នឹងខុសក៏ដោយ។ ការបន្ថែម 'sic' មានន័យយ៉ាងសំខាន់ ព្រោះវាបង្ហាញថាអ្នកសរសេរដឹងថាពាក្យដែលពួកគេសរសេរមានបញ្ហា ប៉ុន្តែមិនបានធ្វើការحيحើយឬកែសម្រួលឡើយដើម្បីប្រកាសថាត្រឹមត្រូវតាមសំណុំផលិតដើម។ នេះមានន័យយ៉ាងសំខាន់ពីព្រោះវាបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នកសរសេរនឹងអត្ថបទដើម និងពួកគេចង់ធ្វើឱ្យអ្នកអានដឹងថាបញ្ហាដែលមានមិនមែនជាភាពខុសឆ្លាតរបស់ពួកគេទេ។
មួយនៃវិធីសាស្រ្តដែលមនុស្សគិតថាអ្នកប្រើ "sic" ជាមួយគឺជាការប្រើវាเป็นឧបករណ៍សម្លេងឬសម្លេងទៅលើអ្នកដែលបានសរសេរវាបំផុត។ ប៉ុន្តែនោះពិតជាផ្ទៅទៅ! Sic ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីការ존ិតទៅលើប្រភពដើមនិងរក្សាសមត្ថភាព បញ្ហាដែលមានក៏រួមបញ្ចូល។ វាជាវិធីមួយដើម្បីស្គាល់ពាក្យដើមនិងទទួលស្គាល់ថាអាចជាបានពាក្យទាំងនោះមិនគ្រប់គ្រាន់គ្រប់បែប។

មួយទៀត ដែលពិតជាពិតច្រើននិងមានការយល់ผิดអំពីអ្វីដែល sic ត្រូវបានប្រើ DEFAULT ជាការយល់ผิดទាំងស្រុងដែលធ្វើឱ្យបញ្ហាបានអាក្រក់ទៅទៀតនៅពេលបញ្ចូលជាមួយនឹងទ្រឹស្តីខុសទំនងទីមួយ – នោះគឺ si_ _hould ត្រូវតែត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញលំហាត់សរសេរឬបញ្ហាក្នុងការសរសេរតូចតូច។ ប៉ុន្តែជាធម្មតា sic អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញលំហាត់នៅក្នុងវិធីសាស្រ្តភាសានិងសញ្ញាសម្រាប់ការសរសេរ និងបញ្ហាដែលមាននៅក្នុងអត្ថបទដើមទាំងអស់។ ដូច្នេះវានាំយើងត្រលប់មកទៅពីណាដែល “sic” មានសារពេញនិយម: " sic" អាចបង្ហាញបញ្ហាដែលមានទាំងអស់ មិនមែនតែលំហាត់សរសេរប៉ុណ្ណោះទេ។

ចំណាំ: សម្រាប់បញ្ហាអតិថិជននៅក្នុងអត្ថបទ គ្មានភាពបង្កើតឡើយដើម្បីប្រើ “sic” ទេ។ ហើយផងដែរ ប្រសិនបើមានបញ្ហាដែលច្រើនណាស់ ដែលអាចធ្វើឱ្យអត្ថបទមិនងាយស្រលាញ់ឬយល់បាន អ្នកអាចមិនប្រើ 'sic' ទេ។ ដំបូង អ្នកគួរពិចារណាត្រឹមត្រូវថាតើអ្នកអាននឹងមានទំនាក់ទំនងបានល្អជាងឬអាចខ្សែងនៅពេលដែលពួកគេដឹងថាទីនេះមានសង្ខេប- ព្រោះ &quo;sic&quo; បង្ហាញថាមានភាពមិនយល់ច្បាស់ដែលមិនមានឥទ្ធិពលយ៉ាងយ៉ាងទេនៅលើការយល់ស្រលាញ់អត្ថបទ។

ក្បួនវាលអាចជាអ្វីដែលយើងប្រើបានក្នុងការសរសេរដើម្បីធានាថាភាសានិងពាក្យដែលនិយាយឬសរសេរត្រូវបានផ្តល់ទីតាំងសំខាន់។ ក្នុងករណីមួយចំនួន សម្រាប់អត្ថបទចាស់ អ៊ីអូស៊ីរ៉េ (OCR) របស់យើងអាចមិនស្គាល់បញ្ហានេះទេ; ពួកវាត្រូវបានធ្វើនៅពេលដែលអ្នកស្រាវជ្រាវឬសាកលវិទ្យាល័យស្វែងរកឬស្គេនទិន្នន័យចាស់ ហើយប្រៀបធៀបវា។ ពាក្យ “sic” បង្ហាញថាអត្ថបទដើមនៃការនិយាយឬសរសេរដោយអ្នកសរសេរត្រូវបានរក្សាទុកដើម្បីអ្នកអានអនាគតអាចយល់ទាន់។
Xinda បានទទួលការទទួលស្គាល់ដោយ ISO9001 និង SGS ជាដើម។ យើងមានឧបករណ៍វិភាគ និងពិនិត្យគីមីទំនើប និងសម្បូរបែប ដែលប្រើវិធីសាស្ត្រវិភាគដែលបានធ្វើតេស្តយ៉ាងហ្មត់ចត់ ដើម្បីផ្តល់សារធាតុប្រាកដសម្រាប់ផលិតផលដែលមានគុណភាពខ្ពស់។ ការត្រួតពិនិត្យ និងគ្រប់គ្រងវត្ថុធាតុដើមយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ យើងអនុវត្តការត្រួតពិនិត្យចៃដន្យមុនការផលិត ក្នុងអំឡុងពេលផលិត និងបន្ទាប់ពីផលិតរួចរាល់។ យើងផ្តល់សេវាកម្មត្រួតពិនិត្យដោយភាគីទីបី (SGS, BV, AHK)។
Xinda គឺជាក្រុមហ៊ុនមួយដែលមានបទពិសោធន៍លើសពី ១០ ឆ្នាំក្នុងការនាំចេញ។ យើងមានក្រុមអ្នកជំនាញដែលអាចផ្តល់សេវាកម្មវិជ្ជាជីវៈដល់អតិថិជន។ យើងផ្តល់សេវាកម្មប្រែប្រួលតាមតម្រូវការរបស់អតិថិជនគ្រប់ប្រភេទ រួមទាំងតម្រូវការពិសេស ទំហំ ការវេចខ្ចប់ និងផ្នែកផ្សេងៗទៀត។ យើងមានឧបករណ៍ផលិតទំនើបពេញសំណុំ ហើយប្រព័ន្ធបញ្ជូនទំនិញដែលមានសុវត្ថិភាព ធានាបាននូវការដឹកជញ្ជូនដែលរហ័ស និងរលូនទៅកាន់ទីតាំងចុងក្រោយ តាមពេលវេលាដែលបានកំណត់។
Xinda គឺជាអ្នកផលិត ដែលផ្តោតសំខាន់លើផលិតផលស៊េរីស៊ីលីកុន រួមទាំង ហេឡូស៊ីលីកុន (ferrosilicon) កាល់ស្យូមស៊ីលីកុន (calcium silicon) ហេឡូស៊ីលីកុនម៉ាញ៉េស្យូម (ferro silicon magnesium) ស៊ីលីកុនកាបូនខ្ពស់ (high carbon silicon) និងស៊ីលីកុនស្លាក (silicon slag) ជាដើម។ សារធាតុស្តុកធម្មតាមានបរិមាណប្រហែល ៥,០០០ តោន។ Xinda បានរក្សាទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងជាមួយរោងចក្រផលិតដែក និងអ្នកចែកចាយជាច្រើនទាំងក្នុងស្រុក និងក្រៅស្រុក។ វាគ្របដណ្តប់លើប្រទេស និងតំបន់ច្រើនជាង ២០ នៅទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងអឺរ៉ុប ជប៉ុន កូរ៉េខាងត្បូង ឥណ្ឌា និងរុស្ស៊ី។
Xinda Industrial គឺជាអ្នកផលិតអាល័យផ្សារប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅតំបន់ផលិតដែកដែលសំខាន់បំផុត ហើយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីអត្ថប្រយោជន៍ធនធានពិសេស។ ក្រុមហ៊ុនយើងមានផ្ទៃក្រឡាប្រហែល ៣០,០០០ ម៉ែត្រការ៉េ និងមានមូលនិធិចំនួន ១០ លាន RMB។ បានបង្កើតមកជាង ២៥ ឆ្នាំ ក្រុមហ៊ុនមានផ្ទះការផ្សារបួនគ្រឿង និងផ្ទះការបំពេញគុណភាពបួនសំណុំ។ យើងមានបទពិសោធន៍នៅក្នុងការនាំចេញជាង ១០ ឆ្នាំ ហើយបានទទួលបានទំនុកចិត្តពីអតិថិជន។