Pernahkah anda membaca artikel, buku atau apa jua jenisnya dan melihat perkataan “sic?” Ia kelihatan agak memuzungkan apabila anda melihatnya, bukan? Sic (dibacakan seperti SICK) boleh terkadang menyebabkan kebingungan kepada pembaca. Perkataan ini adalah sebuah adverbia Latin, yang bermaksud “begitu” atau “demikian”. Penulis menggunakan ‘sic’ untuk menunjukkan bahawa format teks ini tidak sama dengan yang asal (ada peraturan dan kosakata dalam beberapa bahasa), walaupun terdapat ralat. Ia membantu pembaca mengetahui bahawa itu adalah ralat dalam tulisan anda jika anda cuba menunjukkan dengan tepat apa yang telah dikatakan; ralat dan semuanya.
Sic sebenarnya adalah versi pendek dari perkataan Latin lain, sicut. " Kedua-dua ungkapan ini hanyalah sinonim untuk "begitu" atau & quotIni adalah apa yang dimaksudkan —edwardjennings 50 tahun, penulis dan editor telah menggunakan perkataan sic dalam kerja mereka untuk memberitahu pembaca bahawa satu kesilapan telah disertakan. Mereka akan berusaha membetulkan ejaan salah atau tatabahasa yang digunakan secara tidak betul dalam teks, tetapi meninggalkan mana-mana ralat yang masih wujud tanpa diubah. Jadi pembaca boleh mengetahui apa yang ditulis, sambil juga mengenali bahawa penyuntingan telah dibuat.
Penulis dan wartawan sering memasukkan perkataan sic untuk menunjukkan bahawa seseorang telah diperkatakan secara tepat apabila mereka membuat ralat. Mereka ingin memberikan perkataan yang sebenarnya walaupun perkataan tersebut adalah salah. Penambahan ‘sic’ adalah penting kerana ia memberitahu pembaca bahawa penulis mengetahui apa yang ditulis adalah satu kesilapan; bagaimanapun, tidak menyemak atau mengedit untuk menjaga keakuratan dengan sumber mereka. Ini adalah signifikan kerana ia menunjukkan keterbukaan oleh penulis terhadap teks asal, dan mereka ingin memastikan pembaca mengetahui bahawa sebarang ralat bukanlah kesalahan mereka.
Salah satu cara yang diyakini orang untuk menggunakan "sic" adalah sebagai alat untuk mengejek atau menuduh pengarang asal dengan hinaan. Tetapi itu sama sekali salah! Sic digunakan untuk menunjukkan rasa hormat kepada sumber asal dan memastikan keakuratan, termasuk kesilapan. Ini adalah cara untuk mengiktiraf perkataan asal dan mengakui bahawa mungkin perkataan tersebut tidak mencukupi.
Yang lainnya, sepenuhnya salah dan disokong oleh salah faham tentang tujuan sic – sebuah tafsiran yang salah yang membuatkan situasi lebih buruk apabila digabungkan dengan teori pertama yang salah – iaitu, bahawa si_ _hanya boleh digunakan untuk menunjukkan ralat ejaan atau tipografi. Sebenarnya, sic boleh digunakan untuk ralat dalam tatabahasa dan tanda baca serta semua jenis ralat lain dalam teks asal. Itu membawa kita kembali kepada sebab mengapa “sic” begitu popular: " sic" boleh menunjuk semua jenis ralat, bukan hanya ralat ejaan.
Perhatian: untuk ralat yang sangat kecil dalam teks, tiada kewajipan untuk menggunakan “sic” sama sekali. Lagi pula, jika terdapat banyak ralat yang mungkin menjadikan teks sukar dibaca atau difahami, anda mungkin lebih baik tidak menggunakan ‘sic’. Pertama, anda perlu memastikan untuk merenungkan sama ada pembaca akan lebih baik atau lebih buruk disediakan jika dia diberitahu tentang keraguan ini - hanya kerana &quo;sic&quo; menyiratkan ketidakpastian yang tidak semestinya mempunyai pengaruh berguna terhadap pemahaman membaca.
Tatabahasa boleh menjadi alat yang berguna dalam menulis untuk memastikan bahawa bahasa dan perkataan yang dituturkan atau ditulis diberi tempat yang berpengaruh. Dalam beberapa kes, dengan teks-teks lama, OCR kita mungkin tidak mengenali ralat ini; mereka dilakukan apabila penyelidik atau perpustakaan meminda teks lama dan mentranskripsikannya. Kata “sic” menunjukkan bahawa cara asal bertutur dan menulis oleh seorang penulis telah dipertahankan untuk pembaca masa depan memahaminya.
Xinda diiktiraf oleh ISO9001 dan sijil lain seperti SGS. Kami memiliki peralatan pemeriksaan dan analisis kimia moden serta lengkap, serta kaedah analitikal yang telah diuji untuk memberikan jaminan objektif terhadap penghasilan produk berkualiti tinggi. Pemeriksaan dan kawalan bahan mentah dilakukan secara ketat. Pemeriksaan rawak dijalankan sebelum pengeluaran, semasa pengeluaran, dan selepas pengeluaran akhir. Kami menawarkan perkhidmatan pemeriksaan pihak ketiga melalui SGS, BV, dan AHK.
Xinda adalah sebuah syarikat yang mempunyai pengalaman lebih daripada 10 tahun dalam eksport. Pasukan berpengalaman kami mampu memberikan perkhidmatan profesional kepada pelanggan. Kami menyediakan pelbagai jenis produk bertindak khas, termasuk keperluan khusus, saiz, pembungkusan, dan lain-lain. Kami dilengkapi dengan satu set peralatan pengeluaran canggih serta sistem logistik yang selamat, yang menjamin penghantaran yang cepat dan lancar ke lokasi akhir dalam tempoh yang dipersetujui.
Xinda merupakan sebuah pengilang, yang terutamanya berfokus pada barangan siri silikon, termasuk ferrosilikon, kalsium silikon, ferrosilikon magnesium, silikon berkarbon tinggi, slaga silikon, dan sebagainya. Gudang biasanya mempunyai inventori sebanyak kira-kira 5,000 tan.
Xinda Industrial merupakan sebuah pengilang aloi ferro profesional yang terletak di zon pengeluaran bijih besi utama, dengan memanfaatkan kelebihan sumber daya unik. Syarikat kami meliputi kawasan seluas 30,000 meter persegi dengan modal dikapitalisasi sebanyak 10 juta RMB. Ditubuhkan lebih daripada 25 tahun yang lalu, syarikat ini memiliki empat buah relau arka tenggelam serta empat set relau pemurnian. Kami mempunyai pengalaman eksport lebih daripada 10 tahun dan telah memenangi kepercayaan pelanggan.
EN
AR
NL
FR
DE
HI
IT
JA
KO
PT
RU
ES
TL
ID
SR
UK
VI
TH
TR
FA
MS
BE
AZ
UR
BN
GU
JW
KM
LO
LA
NE
PA
TA
TE
MY
UZ
KU
KY
LB
SD
