အမျိုးအစားဖြင့် ဆောင်းပါးတစ်ခု၊ စာအုပ်တစ်ခုကိုဖတ်သည့်အခါ 'sic' ဟုလို့ရှိနေတဲ့ စကားလုံးကိုတွေ့ရင် ဘယ်လိုထင်လဲ။ ဒါကိုတွေ့ရင် နားမလည်တဲ့အခါကို တွေ့ရင် အနည်းငယ်ကြီးကြပ်လာတဲ့အခါလည်းရှိပါတယ်။ Sic (SICK လို့ထွက်ပါတယ်) က အချို့အခြေအနေများကို အရေးကြီးတဲ့ အချက်များကို ဖော်ပြပါတယ်။ ဒီစကားလုံးက လက်ရှိတဲ့စာပိုဒ်ကို မူရင်းစာပိုဒ်နဲ့ မတူတဲ့အခါ သုံးလို့ရပါတယ်။ အခြားဘာသာစကားများမှာ အချက်အလက်များနဲ့ ဝေါဟာရများရှိနေတဲ့အခါလည်း အမှားများကို ပြသလို့ရပါတယ်။ sic ကိုသုံးလိုက်တဲ့အခါ အရေးကြီးတဲ့အမှားများကို ဖတ်သူက သိလို့ရပါတယ်။
Sic သည် အမှန်တစ်ခုလုံးဖြင့် အခြား Latin ဝေါဟာရတစ်ခုဖြစ်သည့် sicut ၏ ဆွဲတိုက်ချက်ဖြစ်သည်။ ဒီနှစ်ခုလုံးလုံးက 'thus' သို့မဟုတ် & quotThis နဲ့ ပြောင်းလဲခြင်းများဟာ အဓိပ္ပါယ်တူတူဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် နှစ်ခုလုံးလုံးရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ဖြစ်တယ် —edwardjennings ၅၀ နှစ်အထိ၊ စာရေးဆရာများနဲ့ ပြင်ဆင်သူများက sic အမျိုးအစားကို သူတို့ရဲ့ အလုပ်ထဲမှာ သုံးလိုက်ပြီး မှားယွင်းချက်တစ်ခုကို ဖတ်သူများအား သတိပေးဖို့ အတွက်ဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့က text body ထဲမှာ misspellings သို့မဟုတ် misused grammar ကို ပြင်ဆင်ဖို့ အလုပ်လုပ်မှာပါ။ ဒါပေမယ့် မှားယွင်းချက်တွေကို ပြင်ဆင်မှုများအောက်မှာ ပြီးစီးပြီဆိုတာကို ဖတ်သူများက သိနိုင်ပါတယ်။
စာရေးဆရာများနှင့် သတင်းဆောင်များသည် အမှန်တကယ်ဖြင့် အမှန်တကယ်ဖြင့် ကြားခံထားသော စကားလုံးများကို ကြားခံထားသည့်အခါ sic ဟူသော စကားလုံးကို ထည့်သွင်းသောကြောင့် မှားယွင်းခဲ့သည့်အခါ ထိုစကားလုံးများကို အမှန်တကယ်ဖြင့် ကြားခံထားသည်။ sic ကို ထည့်သွင်းခြင်းသည် ရေးသားသူများအား မှားယွင်းခဲ့သည့် အချက်ကို သိရှိနိုင်သည်ဟု ပြသပြီး မှားယွင်းခဲ့သည့် အချက်ကို မပြင်ဆင်ခြင်းဖြင့် သင်္ကေတမှ မှန်ကန်သော အချက်အလက်များကို ထောက်လှမ်းပေးသည်။ ဒါဟာ အရေးကြီးလို့ပြောလို့ရတာကြောင့် ရေးသားသူများက မှားယွင်းခဲ့သည့် အချက်များကို သူတို့၏ မှားယွင်းခဲ့သည့် အချက်များဟာ သူတို့၏ မှားယွင်းခဲ့သည့် အချက်များဟာ မှားယွင်းခဲ့သည်ဟု ဖော်ပြပေးသည်။
လူတွေဟာ "sic" ကိုသုံးတဲ့နည်းလမ်းတစ်ခုဟာ အရင်ဖြင့်ရေးခဲ့တဲ့သူတွေပေါ်မှာ ကျော်ကြားခြင်း သို့မဟုတ် အမှန်မဟုတ်တဲ့အဆိုတွေကို ထိခိုက်ဖို့အတွက် အသုံးပြုထားတယ်လို့ယုံကြည်တဲ့အခါတော့ ဒါဟာ အမှန်တကယ်မဟုတ်ဘူး။ sic က ရှုံးကောင်းမှုနဲ့ အမှားမှာလည်းပါဝင်တဲ့ ရင်းနှီးရင်းကို ထိန်းသိမ်းဖို့၊ အရင်ရေးခဲ့တဲ့စကားလုံးတွေကို အမှန်တကယ်တွေးတဲ့အတွက်ပဲ သုံးလို့ရတာပါ။
အခြားတစ်ခုကိုလည်း sic က ဘာအတွက်သုံးတာလဲဆိုတာကို မသိဘူးလို့ အမှန်မဟုတ်တဲ့အဆိုတွေနဲ့ ပူးတွဲလိုက်တဲ့အခါ sic က အမှားတွေကို သိရှိဖို့သုံးရမယ်ဆိုတဲ့ ပထမဆုံးမှားယွင်းတဲ့သီအိုရီနဲ့အတူ အရာတွေကို ပိုမိုကောင်းများစေတဲ့အဆိုတွေကို ပိုမိုမှားယွင်းစေတဲ့အဆိုပါ။ အမှားတွေဟာ အက္ခရာအမှားများသာမက အသင်းအဖြူမှားများနဲ့ ရင်းနှီးစာသားမှားများကိုလည်း sic က သိရှိဖို့သုံးလို့ရပါတယ်။ ဒါကြောင့် "sic" က အလွယ်တကူ အများကြီးလိုက်တဲ့အကြောင်းကို အမှားများကို တွေ့ရှိဖို့အတွက် အသုံးပြုလို့ရတာပါ။
မှတ်ချက်: စာသားထဲမှာအလွန်နည်းပြီးသော အမှားများအတွက် 'sic' ကိုအသုံးပြုရန် ဘယ်သူမှ အခွင့်အရေးမရှိပါ။ ပိုမိုးသည်၊ အမှားများအရေအတွက် စာသားကို ဖတ်ရှုခြင်း သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ရှိစေသည်ဆိုရင် 'sic' ကို အသုံးမပြုခြင်းက ပိုကောင်းပါသည်။ ပထမဆုံးမှာ၊ ဖတ်သူသည် ယင်းသော မော်ဒယ်ကို သိရှိရန် ကောင်းမွန်သည် သို့မဟုတ် ဆိုးရွားသည်ဆိုတာကို သင့်သည် စဉ်းစားရန်လိုအပ်ပါသည်- ကြောင်းတွင် 'sic' က မော်ဒယ်ကို မှန်ကန်သော မူတည်မှုမရှိပါ။
ဘာသာစကားသည် စာရေးခြင်းတွင် ဘာသာစကားနှင့် စကားပြောသော သို့မဟုတ် စာရေးသားသော စကားလုံးများအား သိပ်ကြီးမားစွာ ထူထောင်ပေးနိုင်သည့် အသုံးဝင်သော အဆောက်အအုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ အချို့သော အချိန်ကျော်စာမျက်နှာများတွင်၊ OCR က အမှားများကို မတွေ့ရပါ။ သို့မဟုတ် သုတေသနပြုသူများ သို့မဟုတ် -library တို့ ဟာ ဟောင်းစာပေများကို scan သို့မဟုတ် transcription လုပ်ခြင်းဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည်။ 'sic' ဆိုသည်မှာ စာရေးသူ၏ စကားပြောသော နည်းလမ်းနှင့် စာရေးသားသော နည်းလမ်းကို နောက်ဆုံးဖတ်သူများအား တွေ့ရှိရန် ထိန်းသိမ်းထားသည်။
Xinda သည် ISO9001၊ SGS အပါအဝင် အခြားလက်မှတ်များဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခံရပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ခေတ်မီပြီး စနစ်ကျသော ဓာတုစမ်းသပ်မှုနှင့် ဆန်းစစ်ရေးစက်ကိရိယာများရှိပြီး စမ်းသပ်မှုနည်းလမ်းများကို စနစ်တကျ စမ်းသပ်ပေးခြင်းဖြင့် အရည်အသွေးမြင့်မားသော ထုတ်ကုန်များ ထုတ်လုပ်ရေးအတွက် ရှေးရှေးမှ အာမခံချက်များကို ပေးစေပါသည်။ ကုန်ကြမ်းများကို စနစ်ကျစွာ စမ်းသပ်စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ထိန်းချုပ်ခြင်းများ ဆောင်ရွက်ပါသည်။ ထုတ်လုပ်မှုမစခင်၊ ထုတ်လုပ်မှုအတောအတွင်းနှင့် နောက်ဆုံးအဆင့်တွင် စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှုများကို ပုံမှန်အားဖြင့် ထုတ်လုပ်မှုများကို စမ်းသပ်စစ်ဆေးပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တတိယအဖွဲ့အစည်းများဖြစ်သော SGS၊ BV၊ AHK တို့မှ စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှုများကို ပေးစေပါသည်။
Xinda သည် နှစ် ၁၀ နှစ်ကျော်ကြာ နိုင်ငံတကာသို့ ထုတ်ကုန်များ တင်ပို့ရေးလုပ်ငန်းတွင် အတွေ့အကြုံရှိသော ကုမ္ပဏီဖြစ်ပါသည်။ ကျွမ်းကျင်သော အဖွဲ့အစည်းတစ်ရပ်ဖြင့် စိတ်ချရသော ဝန်ဆောင်မှုများကို ဖေးမော်ပေးနိုင်ပါသည်။ အထူးလိုအပ်ချက်များ၊ အရွယ်အစားများ၊ ထုပ်ပိုးမှုများနှင့် အခြားအကူအညီများအပါအဝင် အမျိုးမျိုးသော အထူးထုတ်လုပ်မှုများကို ပေးစေပါသည်။ ခေတ်မီသော ထုတ်လုပ်မှုစက်ကိရိယာများနှင့် လုံခြုံသော ပို့ဆောင်ရေးစနစ်များဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော အချိန်အတွင်း နောက်ဆုံးရောက်ရှိရေးနေရာသို့ မှန်ကန်ပြီး ချောမွေ့စွာ ပို့ဆောင်ပေးနိုင်ပါသည်။
Xinda သည် ဖောက်စီကွန်အမျိုးအစား ပစ္စည်းများ (ferrosilicon, calcium silicon, ferro silicon magnesium, high carbon silicon, silicon slag စသည်) ကို အဓိကထား၍ ထုတ်လုပ်သည့် ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းဖြစ်ပါသည်။ စက်ရုံ၏ စတော်ခ်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် တန်ချိန် ၅၀၀၀ တန်ခန့် ရှိပါသည်။ Xinda သည် တရုတ်နိုင်ငံအတွင်းနှင့် နိုင်ငံခြားတွင် သံခဲစက်ရုံများနှင့် ဖြန့်ဖြူးရေးကုမ္ပဏီများနှင့် ရှည်လျောင်စွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ ရှိပါသည်။ ဥရောပ၊ ဂျပန်၊ တောင်ကိုရီးယား၊ အိန္ဒိယ၊ ရုရှား အပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နိုင်ငံ ၂၀ ကျော်တွင် လုပ်ငန်းများ ပြုလုပ်လျက်ရှိပါသည်။
Xinda Industrial သည် ဖောက်စီအယ်လော့ ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး သံအုပ်ကုန်ထုတ်လုပ်ရေး အရေးပါသည့် ဒေသတွင် တည်ရှိပါသည်။ ဤနေရာတွင် သဘောထားသည့် သံအုပ်ကုန်များ ရရှိရေးအတွက် ထူးခြားသည့် အရင်းအမြစ်အက advantage ရှိပါသည်။ ကုမ္ပဏီ၏ ဧရိယာသည် စတုရန်းမီတာ ၃၀၀၀၀ ရှိပြီး မူလသုတ်မှုသည် ယွမ် ၁၀ သန်း ရှိပါသည်။ နှစ် ၂၅ နှစ်ကျော် အတွင်း တည်ထောင်ခဲ့ပြီး စက်ရုံတွင် စုပ်ချိုးမှုဖောက်စီဖုန်းများ (submerged arc furnaces) ၄ လုံးနှင့် သန့်စင်ရေးဖုန်းများ (refining furnaces) ၄ စုံ ပါဝင်ပါသည်။ နိုင်ငံခြားသို့ တင်ပို့မှုလုပ်ငန်း ၁၀ နှစ်ကျော် အတွေ့အကြုံရှိပြီး ဖောက်သည်များ၏ ယုံကြည်မှုကို ရရှိထားပါသည်။
EN
AR
NL
FR
DE
HI
IT
JA
KO
PT
RU
ES
TL
ID
SR
UK
VI
TH
TR
FA
MS
BE
AZ
UR
BN
GU
JW
KM
LO
LA
NE
PA
TA
TE
MY
UZ
KU
KY
LB
SD
