Heb je ooit in een artikel of een boek van welke soort dan ook gelezen en het woord “sic” gezien? Het lijkt een beetje verontrustend wanneer je het ziet, nietwaar? Sic (uitgesproken als SICK) kan soms verwarring zaaien onder lezers. Dit woord is een Latijns bijwoord, wat “zoo” of “zo” betekent. Schrijvers gebruiken ‘sic’ om aan te geven dat dit tekstformaat niet hetzelfde is als het originele (er zijn regels en woordenschat in sommige talen), ondanks eventuele fouten. Het helpt de lezer om te weten dat het een fout in jouw schrijfstijl is als je probeert precies weer te geven wat er werd gezegd; fouten en al.
Sic is eigenlijk een verkorte versie van een ander Latijns woord, sicut. Beide uitdrukkingen zijn gewoon synoniemen voor 'zo' of & quot. Dit is wat beide betekenen — edwardjennings 50 jaar, schrijvers en redacteuren hebben het woord sic in hun werk gebruikt om lezers te waarschuwen dat een fout is opgenomen. Ze zouden zich inspannen om spellingsfouten of verkeerd gebruikte grammatica in de tekstbody te corrigeren, maar laten alle fouten die erdoorheen kwamen onaangeroerd. Zo kunnen lezers weten wat er is geschreven, terwijl ze ook herkennen dat correcties zijn aangebracht.
Schrijvers en journalisten voegen vaak het woord sic toe om te laten zien dat iemand letterlijk is geciteerd toen ze een fout maakten. Ze willen de precieze woorden weergeven zoals ze zijn gesproken, zelfs als die woorden verkeerd zijn. Het toevoegen van ‘sic’ is belangrijk, omdat het lezers laat weten dat de schrijver bewust is van de fout; echter niet heeft gecorrigeerd of bewerkt om trouw te blijven aan de bron. Dit is significant omdat het transparantie toont van de schrijver ten opzichte van de oorspronkelijke tekst, en ze willen er zeker van zijn dat lezers weten dat eventuele fouten niet hun schuld zijn.
Een van de manieren waarop mensen denken dat "sic" wordt gebruikt, is als een instrument voor spot of beschuldigende belachelijkmaking van degene die het oorspronkelijk schreef. Maar dat is volkomen onjuist! Sic wordt gebruikt om respect te tonen voor de oorspronkelijke bron en nauwkeurigheid te behouden, inclusief fouten. Het is een manier om de originele woorden te eren en toe te geven dat ze misschien niet voldoende zijn.
De andere, volledig verkeerd en onderbouwd door een misverstand over wat sic betekent – een complete verkeerde interpretatie die de dingen nog erger maakt wanneer gecombineerd met de eerste onjuiste theorie – namelijk dat sic alleen moet worden gebruikt om spelling- of typografische fouten aan te duiden. In feite kan sic worden toegepast op fouten in grammatica en interpunctie en alle andere soorten fouten in de oorspronkelijke tekst. Dat brengt ons terug bij de reden waarom "sic" zo populair is: "sic" kan verschillende soorten fouten aanwijzen, niet alleen spellingfouten.
Opmerking: bij zeer kleine fouten in de tekst is er geen verplichting om “sic” te gebruiken. Bovendien, als er tal van fouten zijn die de tekst misschien moeilijk leesbaar of begrijpelijk maken, kun je er beter voor kiezen om ‘sic’ niet te gebruiken. Eerst moet je nadenken of de lezer beter of slechter voorbereid is als hij wordt gewezen op deze twijfel - simpelweg omdat &quo;sic&quo; een onzekerheid suggereert die niet noodzakelijk nuttig is voor de leesbegrip.
Grammatica kan een handig hulpmiddel zijn in het schrijven om ervoor te zorgen dat taal en het gesproken of geschreven woord een invloedrijke plaats krijgt. In sommige gevallen, met oudere teksten, herkent onze OCR deze fouten mogelijk niet; ze ontstaan wanneer onderzoekers of bibliotheken oude materialen scannen en transcriberen. Het woord “sic” geeft aan dat de oorspronkelijke manier van spreken en schrijven door de auteur is bewaard voor toekomstige lezers om te waarnemen.
Xinda Industrial, professionele ferrolegaumeesterfabrikant, gevestigd in een belangrijk ijzerertsproductiegebied, profiteert van unieke bronnenvoordelen. Onze fabriek beslaat een totale oppervlakte van 30.000 vierkante meters met een ingeschreven hoofdstuk van 10 miljoen RMB. Opgericht meer dan 25 jaar geleden en beschikt over vier sic-arc oven en vier raffinageovens. Verdiende de vertrouwen van onze klanten gedurende tien jaar van export.
Xinda heeft meer dan 10 jaar expertise in export en biedt professionele diensten aan onze klanten. We bieden allerlei op maat gemaakte producten om specifieke eisen te voldoen, zoals maten, verpakking, en meer. Met het meest recente productieapparatuur en ons betrouwbare logistiek systeem garanderen we efficiënte en snelle levering naar de gewenste bestemming.
Xinda is gecertificeerd voor ISO9001, SGS en andere certificaten. We beschikken over de meest geavanceerde inspectie- en analyseapparatuur, met strikte methoden voor de ontvangstcontrole van grondstoffen. We voeren willekeurige controles uit tijdens de productie, zowel tijdens het proces als bij de eindinspectie.
Xinda is een fabrikant die zich voornamelijk richt op de siliciumreeks, zoals ferrosilicium, calciumsilicium, ferrosiliciummagnesium, ferrochroom, hoogkoolstofsilicium, siliciumslag, enzovoort. Onze opslagruimte houdt ongeveer vijfduizend ton in voorraad. We hebben langdurige relaties met veel staalbedrijven en distributeurs, zowel lokal als internationaal. Onze wereldwijde reikwijdte omvat meer dan 20 landen, waaronder Europa, Japan, Zuid-Korea, India en Rusland.
EN
AR
NL
FR
DE
HI
IT
JA
KO
PT
RU
ES
TL
ID
SR
UK
VI
TH
TR
FA
MS
BE
AZ
UR
BN
GU
JW
KM
LO
LA
NE
PA
TA
TE
MY
UZ
KU
KY
LB
SD
