หมวดหมู่ทั้งหมด

sic

เคยอ่านบทความ หนังสือ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้วเจอกับคำว่า “sic” ไหม? มันดูน่าสงสัยเวลาที่คุณเห็นมันใช่ไหม? Sic (ออกเสียงเหมือน SICK) บางครั้งอาจทำให้ผู้อ่านสับสนได้ คำนี้เป็นกริยาช่วยในภาษาละติน ซึ่งหมายถึง “เช่นนี้” หรือ “อย่างนี้” นักเขียนใช้คำว่า ‘sic’ เพื่อบ่งบอกว่ารูปแบบข้อความนี้ไม่เหมือนกับต้นฉบับ (แม้ว่าจะมีกฎและศัพท์เฉพาะในบางภาษา) แม้มีข้อผิดพลาดก็ตาม มันช่วยให้ผู้อ่านทราบว่าเป็นข้อผิดพลาดในการเขียนของคุณ หากคุณพยายามแสดงสิ่งที่ถูกกล่าวไว้อย่างแนบเนียน รวมถึงข้อผิดพลาดทั้งหมด

Sic เป็นรูปย่อของคำในภาษาละตินอีกคำหนึ่ง คือ sicut " ทั้งสองคำนี้เป็นเพียงพ้องความกับคำว่า 'ดังนั้น' หรือ & quot นี่คือความหมายของทั้งสองคำ — edwardjennings ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา นักเขียนและบรรณาธิการได้ใช้คำว่า sic ในงานของพวกเขาเพื่อแจ้งให้ผู้อ่านทราบว่ามีข้อผิดพลาดอยู่ในเนื้อหา พวกเขาจะพยายามแก้ไขการสะกดผิดหรือไวยากรณ์ที่ใช้ไม่ถูกต้องในตัวเนื้อหา แต่จะปล่อยให้ข้อผิดพลาดที่หลุดลอดไปยังคงอยู่ เพื่อให้ผู้อ่านทราบว่าอะไรที่ถูกเขียนไว้ และยังสามารถสังเกตเห็นว่ามีการแก้ไขแล้ว

ความสำคัญของ "Sic" ในงานสื่อสารข่าวและการเขียน

นักเขียนและนักข่าวมักจะแทรกคำว่า sic เพื่อแสดงให้เห็นว่าคำพูดของบุคคลถูกอ้างอิงแบบตัวต่อตัวเมื่อบุคคลนั้นเกิดความผิดพลาด พวกเขาต้องการให้คำพูดที่แท้จริงแม้ว่าคำพูดนั้นจะผิดก็ตาม การเพิ่ม ‘sic’ มีความสำคัญเพราะมันบอกผู้อ่านว่านักเขียนรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาระบุเป็นข้อผิดพลาด แต่ไม่ได้แก้ไขหรือปรับเปลี่ยนเพื่อให้ตรงกับแหล่งที่มาของพวกเขา สิ่งนี้มีความสำคัญเพราะแสดงถึงความโปร่งใสของนักเขียนกับข้อความต้นฉบับ และพวกเขาต้องการให้ผู้อ่านทราบว่าข้อผิดพลาดใด ๆ ไม่ใช่ความผิดของพวกเขา

หนึ่งในวิธีที่ผู้คนเชื่อว่า "sic" ถูกใช้งานคือเป็นเครื่องมือสำหรับล้อเลียนหรือกล่าวหาการเยาะเย้ยต่อผู้ที่เขียนข้อความนั้นในตอนแรก แต่นั่นเป็นเรื่องที่ผิดอย่างสิ้นเชิง! Sic ถูกใช้เพื่อแสดงความเคารพต่อแหล่งที่มาเดิมและรักษาความถูกต้องแม่นยำ รวมถึงข้อผิดพลาดด้วย เป็นวิธีหนึ่งในการยอมรับคำพูดเดิมและยอมรับว่าบางทีคำเหล่านั้นอาจไม่เพียงพอ

Why choose Xinda sic?

หมวดหมู่สินค้าที่เกี่ยวข้อง

ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหาหรือ?
ติดต่อที่ปรึกษาของเราสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่เพิ่มเติม

ขอใบเสนอราคาตอนนี้
อีเมล โทร WhatsApp สูงสุด