Калі ласка, цікавілася чытаць артыкул, кнігу ці што ў боку і бачыла слово «sic?» Калі яно з’являецца, можа адчувецца трошку незручна, правда? Sic (вымаўляецца як SICK) часам спрычынае сумянне чыtaчaў. Гэтае слово — латынскае прысмак, якое значыць «так» ці «такі». Пісьменнікі выкарыстоўваюць «sic», каб паказаць, што гэты тэкст не адпавядае паходжыму (у некаторых мовах ёсць правілы і лексіка), незалежна ад памылак. Яно дапамагае чыtaчам разумеець, што гэта памылка ў вашым пісанні, калі вы стараеся точно паказаць, што было сказана; усёгдзяй памылкі.
Sic ў рэалітнасці яўляецца скрачанай версіяй іншага латынскага слова, sicut. " Усе гэтыя выразы проста сінанімі для "так" ці & quot. Цікава, што гэта значыць — edwardjennings 50 гадоў, пісьменнікі і рэдактары карыстали словам sic у сваіх працах, каб паведаміць чытачыням, што памылка была ўключана. Яны стараліся правіць неправільнаe напісанне ці граматычныя памылкі ў тэкście, але залишалі без змены тэ хібления, якія працягваліся. Так чытачыні магуць ведаць, што было напісанай, у той час як разумеюць, што былі зробленыя правкі.
Пісьменнікі і журналисты часта ўстаўляюць славу sic, каб паказаць, што чалавек быў цытаваны няпераваротна, калі ён зрабіў памылку. Яны хочаць дадаць дакладныя слова, якія былі сказаныя, нават калі гэтыя слова несправядлівыя. Даданне 'sic' мае вялікае значэнне, бо гэта казае чытачым, што пісьменнік ведае, што яны напісалі памылку; але не правілі ці рэдагавалі, каб було точно з іх асабістым крыніцою. Гэта значнае, бо гэта паказвае прозаснасць пісьменніка з адным текстам, і яны хочаць забяспечыць, каб чытачы зналі, што жодная памылка не яе/яго віна.
Адзін з спосабаў, якія людзі ўважаюць "sic" застосована, — гэта як інструмент для пазірвання ці абвінавачвання тых, хто напісаў гэта спасылка ў першую чаргу. Але гэта цалкам несправядліва! Sic выкарыстоўваецца, каб паказаць шану да арыгінальнага джерала і захаваць дакладнасць, уключна з помылкамі. Гэта спосаб падтвардзіць арыгінальныя слоўкі і прызнать, што можа быць, яны не дастатковыя.
Другая тэорыя, цалкам неправільная і падтрымліvana непраўдай разумеяння, для чаго служыць sic – гэта паўнastупнае заблужэнне, якое робіць сітуацыю ешчэ гіршай, калі злучаецца з першай неправільнай тэорыяй – а самае галоўнае, што sic магчыма выкарыстоўваць толькі для паказвання правапісальных ці друкарскіх памылак. На жаль, sic можа быць выкарыстаны для памылак у граматыцы, пунктуацыі і ўсіх іншых тыпаў памылок у арыгінальнай тэксты. Гэта прыводзіць нас да таго, чаму "sic" так популёў: "sic" можа паказаць розныя памылкі, не толькі правапісальныя.
Заметка: для дуже мініятурных памылак у тэксце няма абвязанасці ўваходзіць «sic» у ўвогу. Прычым, калі існуе шмат памылак, якія могуць зробіць тэксц амаль нячытальнай ці непазнаўнай, можа быць лепш не выкарыстоўваць 'sic'. Спершыню, трэба пераканацца, ці будзе чытачыя лепш або гірш зааранены, калі яму стане вядома пра гэта сумненне - проста таму, што «sic» намагаеся вызначыць неабходнасць, якая не мае карыснага ўплыву на разумеючы процес чытання.
Граматыка можа быць карысным інструментам у пісанні для таго, каб забеспечыць ўплыв мовы і моваў, якія выказваюцца ўсёх часоў. У некаторых выпадках, з старымі тэксцамі, наш OCR можа не распаўніць гэтыя памылкі; яны з’являюцца, калі навукоўцы ці бібліятэкі скануюць старую матэрыяльную базу і перапісваюць яе. Слова «sic» паказвае, што початковы спосаб мовлення і пісання пісьменніка захоўваецца для далейшых чытачых, каб яны моглі яго правіць.
Xinda Industrial — прафесійны виробник фераспаліяў, розмяшчаны ў галоўным раёне выработкі жалезных руд, мае унікальную рэсурсную перавагу. Наша кампанія займае ўсяго 30 000 квадратных метраў з рэгістрацыйным капіталам 10 мільёнаў юаней. Уstanоўлена больш за 25 гадоў таму і мае чатыры sic-дугавыя печы, а таксама чатыры пачыстальнікі. За дзесяць гадоў экспарту заслужыла дасягнення свайгоя кліентаў.
Xinda мае больш чым 10 гадоў досвіду ў экспартных аперацыях, прынімаючы ў рахунок спецыяльныя паслугі для нашых клієнтаў. Мы прапануем рознастайныя замовленыя тавары, якія адпавядаюць спецыфічным патрабаванням, уключая розміры, пакаванне і іншыя аспекты. З дапамогай сучаснага вытворчасцага абладнання, наша безпечная лагістычная сістэма забезпечвае швидкую і эфектную дастаўку ў бажаную месцазнаходжанне.
Xinda атрымала сертыфікат ISO9001, SGS і іншыя сертыфікацыі. У нас ёсць найбуйнейшае і повнае абладнанне для перавароткі і аналізу, зastosаванне строгіх метадаў пры справядлівай праўерцы сировіны. Працягаем выпадковыя праўеркі падчас вытворчасці, уключаючы працэсы і кancyйную праўерку.
Xinda — гэта завод, які глалоўным чынам фокусуецца на сірыйковых продуктах, такіх як ферасірыйк, кальцыйнавы сірыйк, ферасірыйк-магнэзій, ферахром, високасірыйкавы сірыйк, сірыйкавы шлак і іншыя. На складзе знаходзіцца прыкладна пяць тысяч тонн продуктаў. Мы маеemy даўнае супрацоўніцтва з багатачынымі сталелітарамі і дыстрыб'ютарамі, як лакальнай, так і міжнароднай спрады. Наша галіна дзеяння аб'ятнайце болей 20 краін, уключая Еўропу, Японію, Паўднёвую Корэю, Індыю, Расію.
EN
AR
NL
FR
DE
HI
IT
JA
KO
PT
RU
ES
TL
ID
SR
UK
VI
TH
TR
FA
MS
BE
AZ
UR
BN
GU
JW
KM
LO
LA
NE
PA
TA
TE
MY
UZ
KU
KY
LB
SD
